Στάση πρώτη: Ξάνθη και επιστροφή στη γενέθλια πόλη. Η Μπέττυ Μαγγίρα ξεκινά το podcast «Τα παιδιά της Θράκης», μ’ ένα οικογενειακό επεισόδιο. Με καλεσμένη την αδερφή της Ματθίλδη, γυρνάνε πίσω τον χρόνο, τραγουδάνε μαζί με τον μπαμπά τους την «Γκατζόλα», θυμούνται ιστορίες για τον κρυμμένο θησαυρό της βασίλισσας Ξανθίππης, ξαναζούν την έκσταση στα διονυσιακά έθιμα του καρναβαλιού, παρακολουθούν τους Μωμόγερους να δίνουν μια παράσταση με νταούλια και κουδούνια, τραγουδούν Μάνο Χατζιδάκι και πάνε μια βόλτα στο ξακουστό παζάρι της πόλης, με τους φωνακλάδες πωλητές του.